Nous utilisons un autre mode de vie aujourd’hui
Martha Coronik Akoomalik
1912-2002, Pond Inlet (Nunavut)
Graphite sur papier
© Musée canadien de l’histoire, IV-C-8204
Inscription : « Ces personnes ont un iglou parce que ce sont de vrais Inuits. Leur couteau a un
manche en os, et la femme a un ulu qui n’est pas en métal. Le couteau du mari n’est pas en métal, mais en
uluksana [pierre] […] Ils étaient très pauvres, les vrais Inuits d’autrefois […] C’est ce
qu’ils faisaient. Mais, de nos jours, ils ne font plus ça. Nous utilisons un autre mode de vie aujourd’hui. »
|